Résidence artistes
Clap de Fin pour « Mon Trésor du village »

Ce Jeudi 23 Juillet à 14h30 au Théâtre de la Forêt d’Orient s’est tenu le spectacle qui conclu la résidence d’artistes du réseau des MCJ-MPT. Les artistes de la compagnie Yugen Ophélie et Inas ont créé et mis en scène un spectacle dans un temps record en utilisant les contes et les histoires crées à l’occasion des temps de travail avec les public des maisons d’Arcis-sur-Aube, Chaource et Vendeuvre-sur-Barse.
Le public fut au rendez-vous. Chacun a pu retrouver ses idées fournies lors des rencontres avec les artistes, ainsi que des petites vidéos tournées pour l’occasion qui mettent en valeur le patrimoine des maisons. Il y avait également quelques spectateurs qui n’avaient pas eu la chance de participer aux ateliers. Grâce à ce spectacle, chacun a pu découvrir le travail effectué par les artistes dans les autres villages. Les enfants du public ont reproduit les bruitages effectués lors du spectacle comme lors des ateliers.

Les artistes furent couronnées de succès visible par l’enthousiasme et les applaudissements du public. Les adultes ont apprécié découvrir les histoires et les légendes des autres villages du département de l’aube. Les enfants eux ont aimé les bruitages, la musique. À la fin de la représentation le public a pu interagir avec les artistes et leur poser des questions sur le spectacle, les contes et les autres ateliers ainsi que leur faire part de leurs ressentis sur le spectacle. Après le spectacle les participants ont pu se sustenter avec un goûter organisé par la Fédération des MJC-MPT. Cet instant fût l’occasion d’un moment de partage entre les trois structures participantes.
Nous remercions nos collaborateurs des MJC et MPT de Vendeuvre, Arcis-sur-Aube et Chaource pour leur investissement et leur participation à la résidence des artistes.

Spectacle Mon trésor du village

Ce Jeudi 23 Juillet la compagnie Yugen, qui a effectué la résidence d’artiste « Mon trésor du village » en collaboration avec la Fédération départementale des MJC-MPT de l’Aube dans les villages d’Arcis-sur-Aube, Vendeuvre et Chaource, organise un spectacle au théâtre de la Forêt d’Orient à Vendeuvre. Le spectacle commence à 14h30 et durera entre une heure et une heure et demi.
Le spectacle reprendra les différents contes créés lors des journées intergénérationnelles organisées pour la résidence et les remettra dans une histoire originale créée par les musiciennes de la compagnie Yugen. Les thèmes du spectacle sont les contes et légendes de nos régions.

Ce spectacle est l’occasion de découvrir les contes des autres villages pour les participants des journées intergénérationnelles et de passer un moment musical agréable avec vos enfants pour ceux qui n’auraient pas eu l’opportunité de participer à ces journées.
C’est également l’opportunité de voir le travail effectué par la compagnie Yugen comme lors du Mardi 21 Juillet avec d’un atelier à Chaource, Les habitants se sont déplacés pour faire vivre aux enfants une découverte musicale et écouter un conte. Les enfants en bas âges ont découvert le concept de bruitage et des sons qu’ils peuvent produire avec leurs bouches et leurs mains. Ils ont par la suite fait la découverte de nombreux instruments plus ou moins connus et ont joué avec. Ce moment d’éveil et de partage semble avoir ravi les enfants et leurs accompagnateurs.
Nous espérons vous voir ce Jeudi 23 Juillet !!
Mon trésor du village à Vendeuvre-sur-Barse
Samedi 11et Jeudi 16 Juillet à la MPT de Vendeuvre, les Artistes de la compagnie Yugen, Ophélie et Inas sont venu pour des activités autour du conte et de la musique. Ces activités ont lieu dans le cadre de la résidence d’artiste « Mon trésor du village » en partenariat avec la Fédération départementale des MJC-MPT de l’aube.

Le Samedi était une matinée destinée aux enfants en bas âges. La matinée a commencé par une explication sur ce qu’est le bruitage et comment le faire avec seulement sa bouche et son corps. Par la suite les animatrices ont continué sur le bruitage mais en utilisant des instruments. La découverte de la musique et d’instruments par les enfants est l’un des objectifs de l’atelier. Après ces découvertes, les participants ont écouté un conte d’origine syrienne. Pour finir la matinée, les habitants ont effectuer le bruitage du conte en utilisant les méthodes apprises et les instruments apportés.

Le Jeudi 16 s’est tenu la journée intergénérationnelle ou les participants, avec l’aide des animatrices, créent un conte autour de leur village en utilisant le folklore local et le vécu des participants pour crée un conte qu’ils bruitent ensemble par la suite. Les participants ont longuement échangé avec les musiciennes ce qui leur a donner plein de matière pour la création du conte. Dans l’après-midi la journée a continué avec un atelier de bruitage pour apprendre au participant à utiliser leurs corps et leurs voix pour crée des sons. Ils ont également découvert des instruments qui leur ont servi à bruiter le conte crée lors de la matinée. A la fin de la journée, la restitution du conte s’est faite devant les enfants du centre de loisir de la MPT de Vendeuvre
Bien que la chaleur fût également au rendez-vous, cela ne semble pas avoir trop été au détriment des l’activités qui a plu à ceux qui y ont pris part. Les participants ont également hâte de voir les contes des autres villages dans le théâtre de la forêt d’Orient situé à côté de la MPT.
Mon trésor du village à la MPT d’Arcis-sur-Aube

Le Vendredi 10 et le Mercredi 15 Juillet, les musiciennes Ophélie et Inas de la compagnie théâtrale Yugen ce sont déplacées jusqu’à Arcis-sur-Aube dans le cadre de la résidence d’artiste « Mon trésor du village » en partenariat avec la Fédération Départementale de MJC-MPT de l’aube.
Le Vendredi, elles ont organisé un atelier intergénérationnel. Le groupe de participants était composé d’enfants et de personnes âgées. Le but de l’atelier était la création d’un conte avec la participation des habitants de la commune. Ces derniers leur ont donné des anecdotes et des informations sur le village d’Arcis. Les artistes ont ensuite demandé les thèmes et les éléments que les participants aimeraient retrouver dans leur conte. Les points de vue variés dûs à la fourchette d’âges des participants a permis de donner au conte un aspect intemporel. Une fois le conte créer, les animatrices ont invité les participants à bruiter eux-même le conte. Le bruitage s’est fait grâce à divers instruments originaux ramenés par les musiciennes. À la fin de la journée, une restitution du conte avec les parents des enfants a eu lieu.

Le mercredi était une journée dédiée aux plus jeunes, les parents ont amené leurs enfants à la découverte d’un conte méconnu de la région et d’instruments musicaux plus atypiques. Comme pour le conte de la journée intergénérationnelle les artistes ont invité les participants à effectuer le bruitage du conte. Elles avaient également préparé quelques surprises en lien avec le conte raconté.
Sur les deux journées les participants ont apprécié les contes qui leur ont été racontés et l’aspect musical des activités.
Un grand merci aux équipes d’animatrices du centre de loisir et du pôle famille pour la mobilisation du public.
Mon trésor du village à Chaource, premier voyage

Le mardi 7 Septembre la résidence d’artistes en partenariat avec la fédération départementale des MJC-MPT de l’aube de cet été à commencer par la journée intergénérationnelle à Chaource. Deux artistes Ophélie et Inas de la compagnie théâtrale Yugen se sont déplacées jusqu’à Chaource. Les activités se sont déroulées à l’école primaire de Chaource à coté de la MJC.
La matinée a consisté principalement à recueillir des informations sur les éléments de l’histoire de la commune de chaource ainsi que les différents centres d’intérêt de la ville. Ce moment à également permit de voir l’entraide entre les participants de la journée qui ont échangés entre eux pour apporter le plus de précision possible aux faits sur le village.

Dans un second temps la matinée à également servi aux musiciennes à établir les bases du conte qu’elles et les participants souhaitent créer. Ils ont ainsi établi les personnages, les enjeux et bien évidemment les lieux du village où se déroule l’histoire.
L’après-midi à servi à établir l’identité musicale du conte. Les participants ont fait la découverte de plusieurs méthodes pour crée des bruitages. Certaines ne demandent pas plus que de simplement utiliser leurs voix ou leurs mains pour recréer des cris d’animaux ou d’imiter les pas d’une personne qui marche dans la rue. Les intervenantes avaient apporté plusieurs instruments peu communs comme un bâton de pluie fabriqué par leur soin pour recréer le son de la pluie qui tombe. C’est à partir de ces instruments et des bruitages des participants que l’identité musicale a été fabriquée.
Les participants sont ravis des activités qui leur ont été proposés et ils espèrent que le conte qu’ils ont créé plaira au public des autres villes participantes lors de la restitution le 23 Juillet.

La compagnie YUGEN à l’Espace Paul Gabriel de l’association Du haut d’une étoile à Bagneux la Fosse
Depuis 2021 La fédération accueille et soutien les résidences artistes dans le réseau de l’Aube. En juillet 2025, accueil de la compagnie YUGEN à l’Espace Paul Gabriel de l’association Du haut d’une étoile à Bagneux la Fosse.


Tout au long de la résidence des enfants sont venues découvrir l’univers de la compagnie YUGEN avec Ophélie et Alice.
Du public a pu assister a un temps de restitution du travail sur la création de leur nouveau spectacle » Hettel et le petit peuple de la forêt » .Suite à cette restitution une conversation de bord plateau a eu lieu.
Merci pour les bons moments de partage